07/70

أســئــلــة لأجــوبــة مــتــوقــعــة

تـكـالـيـف تـسـجـيـل الـوكـالـة

مـن شـركـة سـوفـبـيـكـس الـتـجـاريـة الـفـرنـسـيـة

لـمـنـتـجـات الـعـنـايـة بـالـجـسـم وحـمـايـتـه

مـنـتـجـات بـيـولـوجـيـة – طـبـيـعـيـة – عـضـويـة

Jar.NT&D TM

P A R I S

مـاركـة فـرنـسـيـة وعـالـمـيـة مـسـجـلـة – بـاريـس

إنـتـاج الـمـخـتـبـرات الـفـرنـسـيـة مـبـاشـرة

07/70 – تـكـالـيـف تـسـجـيـل الـوكـالـة ؛

أرغـب فـي الـحـصـول عـلـى الـوكـالـة ...

فـمـن يـتـحـمـل تـكـالـيـف الـتـسـجـيـل فـي بـلـدي ؟

تـوفـر *سـوفـبـيـكـس مـلـفـات الـوكـالـة الـمـعـتـمـدة الـحـصـريـة والـوكـالـة الـمـعـتـمـدة لـلـراغـبـيـن بـهـا ، وتـشـمـل الـمـلـفـات كـل مـا يـحـتـاجـه الـوكـيـل لـتـسـجـيـل الـمـنـتـجـات فـي بـلـده ، وكـل الـشـهـادات مـتـرجـمـة ب *3 ثـلاث لـغـات أسـاسـيـة ، وإن الـوكـيـل هـو الـمـسـئـول عـن تـسـجـيـل الـمـنـتـجـات لـدى الـجـهـات الـحـكـومـيـة الـمـعـنـيـة فـي بـلـده وحـتـى حـصـولـه عـلـى إذن الإسـتـيـراد ، وهـو الـذي يـتـحـمـل كـافـة الـتـكـالـيـف عـن ذلـك .

لـكـن فـي حـالات مـحـددة تـسـاهـم *سـوفـبـيـكـس بـقـسـم مـن تـكـالـيـف الـتـسـجـيـل ، ويـكـن هـذا الإجـراء مـن قـبـل *سـوفـبـيـكـس بـعـد الـتـشـاور الـمـبـاشـر مـع الـراغـب بـالـوكـالة فـي بـلـده ، فـإذا ارتـأت *سـوفـبـيـكـس مـوافـقـتـهـا عـلـى الـمـشـاركـة بـقـسـم مـن هـذه الـتـكـالـيـف فـسـتـلـتـزم بـذلـك لـلـراغـب بـالـوكـالـة وتـحـدد الـقـدر الـذي سـتـسـاهـم بـه ، وذلـك تـخـفـيـفـا مـن قـبـلـهـا بـالـعـبء الـذي سـيـتـحـمـلـه الـوكـيـل فـي بـلـده ، لـذا فـإن *سـوبـيـكـس سـتـقـدم كـل مـا يـمـكـنـهـا تـقـديـمـه لـدعـم وكـلائـهـا فـي الـخـارج ، ولـتـكـن خـدمـاتـهـا مـمـيـزة ومـنـفـردة فـي تـعـامـلاتـهـا مـع وكـلائـهـا .

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

جميع الحقوق محفظة لشركة سوفبيكس التجارية الفرنسية –  باريس ، المالكة الوحيدة للماركة الفرنسية والعالمية المسجلة *جار إن تي دي ، والمانحة للوكالات المعتمدة والحصرية حول العالم