42/70

THE DOCUMENTATIONS LIST

THE AMBITIOUS PROGRAMME OF AGENTS FROM PARIS

FROM THE FRENCH TRADING COMPANY SOFPPEX

FOR BIOLOGICAL PRODUCTS FOR BODY CARE AND PROTECTION

PRODUCED DIRECTLY IN THE FRENCH LABORATORIES – BIOLOGICAL

Jar.NT&D TM

P A R I S

THE DOCUMENTATIONS LIST

The documentations list:

01 – Authorized certificate of the authorized agency: given to *SOFPPEX company, and the registered French and international trademark *Jar.NT&D under the name and the address of the authorized agent and, legalized by *the French Chamber of commerce, *the French Ministry of Foreign Affairs in Paris, *the control office of the French companies and *the French producing company *SOFPPEX – an original certificate. 

02 – Agreement certificate about the right and freedom of sale: to allow the sale of *Jar.NT&D products around the world and in France under the name and the address of the authorized agent and, legalized by *the French Chamber of commerce, *the French Ministry of Foreign Affairs in Paris, *the control office of the French companies and *the French producing company *SOFPPEX compact original certificate.

03 – Certificate of the origin: under the name and the address of the authorized agent and, legalized by *the Trade French Chamber, *the French Ministry of Foreign Affairs in Paris, *the control office of the French companies and *the French producing company *SOFPPEX – original certificate.

04 – A certificate of quality: under the name of and the address of the authorized agent legalized by *the producing company in Paris – original certificate.

05 – Benefits Certificate: a certificate to show the benefits of *Jar.NT&D under the name and the address of the authorized agent legalized by *the producing company – original certificate.

06 – A component certificate: a certificate that shows the compositions of the products under the name and the address of the authorized agent legalized by *the producing company in Paris – an original certificate.

07 – The products validity certificate: a certificate to show the validity of the products under the name and the address of the authorized agent legalized by *the producing company – an original certificate.

08 – The registered French and international trademark certificate: a legalized copy by *the French producing company *SOFPPEX in Paris.

09 – The trading register certificate of *SOFPPEX Company emanating from *the French chamber of commerce, documented by *the French court in Paris, a legalized – copy – from *the producing company in Paris.

10 – Legalized commitments: commitments to financial facilities presented by *SOFPPEX to provide the financial guarantee under the name and the address of the authorized agent, original and legalized by *the producing company in Paris – original commitment. 

11 – A contract of documentation and of collaboration: under the name and the address of the authorized agent legalized by *the producing company in Paris – original contract.

12 – A general presentation of the prices: under the name and the address of the authorized agent legalized by *the producing company in Paris – original presentation – with a validity till the end of the year.

13 – A comprehensive study of the authorized agent of *40 pages in Arabic, comprehensive and detailed, that shows all the horizons of the project under the name and the address of the authorized agent legalized by *the producing company – an original study.

14 – A face protection face box: A box of *SOFPPEX cream for face protection and care *Jar.NT&D *50 ml – an original box.

15 – Anti hair loss cream box: a box of *SOFPPEX cream to stop hair loss and to protect the hair from *Jar.NT&D *50 ml. – an original box.

16 – A catalogue: A distinguished catalog from *SOFPPEX with products listed in three languages: *Arabic, *French, and *English – coloured.

NOTE 1 :

- The certificates that must be legalized by *the French Trade Chamber and *the French Ministry of Foreign Affairs in Paris, *the control office of the companies in France and *the producing company – *SOFPPEX – are:

A – An authorized certificate of the authorized agent by the French *SOFPPEX, and the French and the international registered trademark and its biological products *Jar.NT&D under the name and the address of the authorized agent – an original certificate.

B – An agreement certificate of products right and freedom of sale in France and around the world under the name and the address of the authorized agent – compact original certificate. 

C – The certificate of the origin: under the name and the address of the authorized agent – an original certificate.

NOTE 2 :

- All the other certificates are legalized by the French trading company *SOFPPEX, the only owner of the international registered trademark *Jar.NT&D.

NOTE 3 :

- All the certificates are written in the *French language, and translated into the *Arabic and the *English language to be understood easily by everyone.

NOTE 4 :

- All the certificates of the authorized trading agency documentations are in the name of the authorized agent by the *French producing company *SOFPPEX.   In case there are partners with the authorized agent, all the certificates, studies, guarantees and correspondence or else are in the name of the authorized agent and his partners. 

All rights reserved for the French Trading Company *SOFPPEX, sole owner of the French and international registered mark *Jar.NT&D TM

ــــــ